Salty intermediate waters key for surface to deep heat transfer in the NAtlantic during the 2000s

Just a nice example of the subtle interplay between the ocean and the atmosphere. Source: Raquel Somavilla

Hace exactamente una semana en el magazine EOS Earth & Space Science News publicaron lo que se llama un Research Spotlight sobre mi último artículo titulado 'Mid-2000s North Atlantic shift: Heat budget and circulation changes' publicado en la revista Geophysical Research Letters. Hacer una traducción del artículo me lleva demasiado tiempo, pero un hacer una traducción del Research Spotlight junto con algún otro dato adicional es más rápido y creo que merece la pena. Aquí lo tenéis,. Seguid leyendo y cualquier duda o comentario ya sabéis, más abajo. No os cortéis.

Now exactly one week ago, the EOS Earth & Space Science news magazine published a Reserach Spotlight about my last paper published in the scientific journal Geophysical Research Letters and titled 'Mid-2000s North Atlantic shift: Heat budget and circulation changes'. Below you have a Spanish translation of the Research Spotlight, but those interested in the English version here again the link. Feel fee to ask below!

The warmer the ocean surface, the shallower the mixed layer. How much of this is true?

Hace unas semanas colgué esto en la página de facebook del blog

Some weeks ago, I post that on the facebook page of the blog:

Y mis MARes (vosotras sabéis quien sois) mostraron mucho interés. He tardado un poco, como de costumbre, pero aquí os dejo un poquito más de lo que puedo contar de momento …  en formato video! 

And mis MARes showed much interest. It took a while, as usually, but here you have a little bit more than I can tell you for now ... and as a video! 

The warmer the ocean surface, the shalowwer the mixed layer. How much of this thrue?

View more presentations or Upload your own.